庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

每天陪你读最美的诗词,品最然的光影。欢迎关注加转发

庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

大家都认为庄子是一个随心所欲的人,就像他笔下的化作鹏鸟的北冥鱼那样自由自在,就像他对楚国使者所说自己愿作“宁曳尾于涂中”的乌龟那样快乐。

诚然,做一个自由自在的灵魂是庄子毕生追求的理想。常言道“入世用儒,出世用道”,庄子作为道家思想的集大成者,他用最擅长的方式告诫着世人诸多为人处事的道理。

庄子笔下的寓言故事,从来都是深入浅出、循循善诱,用出世的心态去指明了入世的准则。

今天就分享其中的3则寓言,指明的恰恰是每个人最容易犯下的3条大忌。


第1条:说话不能随口

这是《庄子·说剑》中的寓言:

庄子,一改往日倡导的无为无己、逍遥顺应、齐物的超人形象, 忽然放下身段, 应太子之邀充当说客, 游说沉迷于剑术、不理朝政的赵文王,为我们上了生动而形象的一堂武侠课。

庄子说:“有天子之剑,有诸侯之剑,有百姓之剑。”接着他为赵文王分析了3种剑的优劣,让他认识到自己作为君王应该追求的是什么剑,从而放弃了豢养剑客、徒劳民力的不良嗜好。

庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

同样是劝说赵文王,其他的官员、包括太子都是撞了南墙,不仅没有起到效果,而是徒增了杀戮。而庄子的在劝谏中却口吐莲花,最终达到了目的,这就是会说话的魅力了作用。

在网络上有一句高赞的话是这样说的:“同样一件事,不同的人说出来却是截然不同的感受。”

有1个贤惠的妻子在家给儿子收拾了一块地盘出来,放上了软软的靠垫,摆上了整齐的图书,儿子一看也高兴得不得了。

她跟儿子说再让他爸给他弄个小台灯回来,这样就更完美了。儿子也开始兴奋地等爸爸回家,急切地想要展示这个空间给爸爸看。结果老公回来看了后直接来一句:“你妈妈给你弄了个狗窝啊!”充满期待的母子两人就石化在当场。

庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

本来是一个特别温馨的场面,就因为丈夫说话随口而被破坏殆尽。

说话是一门艺术,话不能随口乱说,而是要三思而后言。

聪明的人说话,有对现实有深思熟虑,他们的表达暖如三春,让听者受益良多。愚蠢的人说话,是对嘴巴的放纵不羁,他们的言语寒于严冬,让听者心如刀刺。


第2条:做事不能随意

这是《庄子·列御寇》中的寓言:

原文:姓朱者学屠龙于支离益,单千金之家,三年技成,而无所用其巧。

译文:有一个姓朱的人,一心要学会一种别人都没有的技术,于是,就到支离益那里去学习宰杀龙的本领。他花尽了家里资产,用了整整三年时间,终于把宰杀龙的技术学到手了。姓朱的得意洋洋地回到家里。可是,世间哪有龙可杀呢?结果,他学的技术一点也用不上。

庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

辛辛苦苦花费了大量的时间、精力和金钱,学会了一项所谓的屠龙绝技,其实在现实的世界里毫无用处,这是一个多么深刻的教训,又是一个多么入骨的讽刺

莎士比亚曾说,善于领悟人生的人,懂得如何思考和行动,就能够从碎屑的事物中发现闪光的契机。

香港亿万富翁余彭年26岁时到一家公司做勤杂工, 那是一份薪水极低的工作。每周正常的工作日是五天,一到星期六和星期天,其他勤杂工就都迫不及待地跑出去逛街、游玩、放松。而他考虑到公司周六、周日时常会有人加班, 卫生需要有人清洁,便主动独自留下来打扫卫生。

这是一份“额外”的工作,他做得一丝不苟。半年后公司老板发现了他这个勤劳的勤杂工,很是惊讶。在了解了他每个周末都如此之后,老板将他提升为办公室的正式职员。

庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

此后,他凭借着努力不断被提升,几年以后已经成为公司的高管。他向老板提出要自己做生意,老板欣然同意并参股他的公司,由此他开始了对梦想更快地追逐。乃至此后成为了在2003年启动了“彭年光明行动”,捐赠5亿元人民币,为祖国贫困地区的白内障患者免费实施白内障复明手术的香港亿万富翁余彭年。

从勤杂工起步到亿万富翁,这其中的道路看起来无比的漫长,但是他在做每一件事情的时候都不随意,设定了一个个足够努力就能实现的小目标,逐步地累计就实现了大跨越。

能力再强,如果守不住做人的底线,也无法在众人面前立足。本领再高,如果守不住做事的原则,也无法得到大家的认可。

毛主席曾经说过“没有调查就没有发言权“,其实做任何一件事都不可随意而为,而是要在做前详细调研,在做中尽力而为、在做后分析总结。只有这样每一件事都认真对待,才能够积跬步致敬千里。


第3条:做人不能随心

这是《庄子·至乐》中的寓言:

原文:昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙,奏《九韶》以为乐,具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死。此以己养养鸟也,非以鸟养。 庄子《庄子·至乐》

译文:从前,有只海鸟落在鲁国都城的郊外,鲁侯以为这是只神鸟,令人把它捉住,亲自把它迎接到祖庙里,并将它供养起来,每天都演奏《九韶》给它听,安排牛羊猪三牲具备的“太牢”给它吃。鲁侯这种招待把海鸟搞得头晕目眩,惶恐不安,一点儿肉也不敢吃,一杯水也不敢喝,过了三天就死了。

庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

鲁侯对待这只海鸟的礼遇不是一般的高,如果是这样对待一位忠臣良将,那必然能够留下一段君臣相知的佳话。但是他的这种隆重搞错了对象,这一只海鸟需要的不过是一碗水、一顿肉,梦想着在痊愈之后还能够去翱翔在苍茫的大海之上。那些所谓的隆重,海鸟它不懂,只会感到恐惧倍增。

这就是做人随心所欲的后果,就像教主黄晓明在一档节目里反复说“我不要你觉得,我要我觉得”,最终只能让大家不欢而散。

热门话题“人能否随心所欲地活着”有个高赞的回答是:“人哪能随心所欲地活着,所有的自由都是相对和需要付出代价的。你喜欢旅游的自由,你需要付出的是拼命赚钱独立;你喜欢素颜不需要修饰的自由,你需要付出的是日复一日的坚持护肤。”

《琅琊榜》里的梅长苏,原本是英姿勃发的少年将军,但是一场阴谋差点夺取了他的生命。刮骨疗伤之后,变成了一个文弱的书生,虽然无法再上战场杀敌报国,但是他搅动起京城风云,在运筹帷幄中为国家寻找到一个贤明的君主。

庄子至乐原文及翻译(庄子至乐原文及翻译注解)

也许午夜梦回的时候,他还会想象着战场的杀伐声声,但现实世界里,他何尝不是以另一种方式完成了自己的理想。

还有词中之龙辛弃疾,他的梦想也是“金戈铁马”,但是几度浮沉,终于是将那些沙场激情都化作笔底文字,从历史的践行者变成了记录着。

对于辛弃疾来说,他的一生终是不能“随心所欲”,但这就是生活,也更是历史。只有学会坦然去接受,才能有接受之后的大成就。

做人不可随心,只有守住不为的底线,才会有无限的作为。看过这样一句话:“毁掉一个人的最快方式,就是让他随心所欲地生活。”

你以为遵从内心是一种快乐,结果却成为了快乐的最大阻碍。你以为随心而行是一种自由,结果却成为了自由的最深束缚。

每一件事情背后都有代价,如果没有足够的资本,就不要奢求随心所欲

本文结束,喜欢的朋友们请点赞。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 tingfengjishu@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

发表评论

登录后才能评论
Copyright © 科猫网 备案渝ICP备2020014115号-1